在原神龙脊雪山石碑探秘任务中，隐藏成就“祭司、公主与记事者”的达成条件如下：
1. **找到三个宝匣**：
- **祭司之匣**：从眠龙谷右下角的传送点出来后，沿着路径来到一个尽头有三个风种子的地方。收集三个风种子，触发风场，飞上去到达破烂遗迹的上方，开启华丽宝箱可获得祭司之匣。
- **公主之匣**：在覆雪之路右下角的一个孤岛上。孤岛上有一根枯树下面插着的剑柄，触摸剑柄开启限时挑战，需要在限时时间内击败水、冰深渊法师，完成挑战后可获得华丽宝箱，打开即可得到公主之匣。
- **记事者之匣**：从星荧洞窟左上角的传送点出来后，往左侧方向走能看到一个石碑，向石碑“献花”（交付三朵塞西莉亚花），即可开启石碑旁的华丽宝箱，获得记事者之匣。
2. **开启密室并打开宝箱**：找到雪葬之都旧宫下方的密室（从七天神像出来后可以直接飞过去），门旁有机关，将之前收集到的三个匣子提交，即可打开密室大门。进入密室后，打开中间有绯红玉髓的华丽宝箱，即可解锁“祭司、公主与记事者”隐藏成就。
1. **找到三个宝匣**：
- **祭司之匣**：从眠龙谷右下角的传送点出来后，沿着路径来到一个尽头有三个风种子的地方。收集三个风种子，触发风场，飞上去到达破烂遗迹的上方，开启华丽宝箱可获得祭司之匣。
- **公主之匣**：在覆雪之路右下角的一个孤岛上。孤岛上有一根枯树下面插着的剑柄，触摸剑柄开启限时挑战，需要在限时时间内击败水、冰深渊法师，完成挑战后可获得华丽宝箱，打开即可得到公主之匣。
- **记事者之匣**：从星荧洞窟左上角的传送点出来后，往左侧方向走能看到一个石碑，向石碑“献花”（交付三朵塞西莉亚花），即可开启石碑旁的华丽宝箱，获得记事者之匣。
2. **开启密室并打开宝箱**：找到雪葬之都旧宫下方的密室（从七天神像出来后可以直接飞过去），门旁有机关，将之前收集到的三个匣子提交，即可打开密室大门。进入密室后，打开中间有绯红玉髓的华丽宝箱，即可解锁“祭司、公主与记事者”隐藏成就。